Нажмите внизу в Safari «Поделиться» (квадрат со стрелкой), затем «На экран „Домой“».
В меню браузера (⋮ справа вверху) выберите «Установить приложение» или «Добавить на главный экран».